La Ferrari con il motore di una Cinquecento
Nelle riunioni, nelle conferens call, nei brainstorming, specie quando la platea è eterogenea, si ricorre spesso, per descrivere un aspetto tecnico - tecnicalitis direbbe qualcuno - intricato, difficile o semplicemente non chiaro, ad analogie e metafore. A volte è utile per far capire il concetto anche ai non esperti del settore o per tener alta l'attenzione degli ascoltatori. Spesso, invece, si nasconde una semplice ignoranza della materia. Altre volte ancora queste analogie diventano irritanti, quando la stessa espressione diventa un tormentone utilizzato in qualsiasi contesto.
E' il caso della ormai mitica "Ferrari con il motore di una Cinquecento"
Nella subcultura tecnologica solitamente questa espressione indica un'applicazione molto evoluta che "gira" su un hardware dalle prestazioni scadenti (ma a volte l'espressione è utilizzata al contario! l'hardware è molto buono ma non viene sfruttato dall'applicazione).
In politica a proposito del Partito Democratico su un sito radicale leggo di
Una pozione miracolosa per potersi “ripresentare” seppellendo i vecchi scheletri (Ds-Dl) ed acquisendo una nuova identità politica. Una Ferrari con il motore di una cinquecento. Un soggetto politico che non sa leggere il tempo presente, come drammaticamente sta facendo anche vedere il governo Prodi e tutta quella parte di establishment italiano, è tristemente destinato al fallimento.
In economia possiamo avere la migliore tecnologia sul mercato, la migliore situazione finanziaria, la migliore politica di marketing ma se le persone cui è affidato il funzionamento del tutto non agiscono con entusiasmo e soddisfazione, avremo una Ferrari con il motore di una Cinquecento. Con questo voglio dire che l’anima di un’organizzazione aziendale è il personale dal quale dipende buona parte del vantaggio competitivo e dal quale nascono idee innovative che si alimentano come in un circolo vizioso.
Parlando delle caratteristiche tecniche del Motorola Bluetooth Headset HS810
L’estetica è certo un fattore importante, ma cosa mai ce ne faremo di una Ferrari con il motore di una cinquecento?! Per questo motivo è altrettanto importante guardare attentamente le caratteristiche tecniche e poi analizzare le prestazioni.
In sostanza possedere un tv color hd ora è come avere una ferrari con il motore di una cinquecento, a meno che non debba essere utlizzato solo ed esclusivamente per determinate connessioni.
Il Body builder dice che "A me personalmente non piace essere grosso senza essere forte. E' come comprare una ferrari con il motore di una cinquecento: esteticamente bellissima ma quando ..."
Non sembrerebbe ma qui si sta discutendo di musica
Insomma, per usare una metafora vecchia, è come avere una ferrari con il motore di una 500!!! La vedi una volta e dici Ferrari, la seconda comincia a dirti un po' meno...alla fine resterà una 500 anche se più piacevole alla vista. Mi sembra paradossale l'idea che avere per strada una moltitudine di 500 tarocche possa aiutare ad aumentare la qualità generale delle automobili. Perchè in media resteranno nella sostanza 500...
Scusatemi la metafora...
E ancora a proposito di turismo ho sentito che Sestri ha delle ottime potenzialita', ma e` come se fosse una Ferrari con il motore di una Cinquecento..
Ma il meglio l'ho trovato in un documento di indagine sulla provincia di Roma. Una delle domande poste al pubblico è Se lei dovesse paragonare la sua Amministrazione ad un’automobile, a quale automobile la paragonerebbe e perché?
...In particolare due posizioni organizzative vedono la Provincia di Roma come una Ferrari con il motore di una Cinquecento, perché: “ l’Amministrazione ha un grosso potenziale ma non sfruttato”, “perché l’essere e l’apparire sono due cose differenti”, o di una Ferrari usata per andare a fare la spesa, ”le potenzialità vengono sottoimpiegate”.
Aggiornamento. Una variante sul tema. La discussione si svloge nel contesto di una prova delle prestazioni di una certa applicazione dalla quale risulta che il sistema sia sottoutilizzato. Ed il vendor sbotta "ma come!? Non ho capito! prendiamo una Ferrari e poi andiamo a fare la spesa?"
E' il caso della ormai mitica "Ferrari con il motore di una Cinquecento"
Nella subcultura tecnologica solitamente questa espressione indica un'applicazione molto evoluta che "gira" su un hardware dalle prestazioni scadenti (ma a volte l'espressione è utilizzata al contario! l'hardware è molto buono ma non viene sfruttato dall'applicazione).
In politica a proposito del Partito Democratico su un sito radicale leggo di
Una pozione miracolosa per potersi “ripresentare” seppellendo i vecchi scheletri (Ds-Dl) ed acquisendo una nuova identità politica. Una Ferrari con il motore di una cinquecento. Un soggetto politico che non sa leggere il tempo presente, come drammaticamente sta facendo anche vedere il governo Prodi e tutta quella parte di establishment italiano, è tristemente destinato al fallimento.
In economia possiamo avere la migliore tecnologia sul mercato, la migliore situazione finanziaria, la migliore politica di marketing ma se le persone cui è affidato il funzionamento del tutto non agiscono con entusiasmo e soddisfazione, avremo una Ferrari con il motore di una Cinquecento. Con questo voglio dire che l’anima di un’organizzazione aziendale è il personale dal quale dipende buona parte del vantaggio competitivo e dal quale nascono idee innovative che si alimentano come in un circolo vizioso.
Parlando delle caratteristiche tecniche del Motorola Bluetooth Headset HS810
L’estetica è certo un fattore importante, ma cosa mai ce ne faremo di una Ferrari con il motore di una cinquecento?! Per questo motivo è altrettanto importante guardare attentamente le caratteristiche tecniche e poi analizzare le prestazioni.
In sostanza possedere un tv color hd ora è come avere una ferrari con il motore di una cinquecento, a meno che non debba essere utlizzato solo ed esclusivamente per determinate connessioni.
Il Body builder dice che "A me personalmente non piace essere grosso senza essere forte. E' come comprare una ferrari con il motore di una cinquecento: esteticamente bellissima ma quando ..."
Non sembrerebbe ma qui si sta discutendo di musica
Insomma, per usare una metafora vecchia, è come avere una ferrari con il motore di una 500!!! La vedi una volta e dici Ferrari, la seconda comincia a dirti un po' meno...alla fine resterà una 500 anche se più piacevole alla vista. Mi sembra paradossale l'idea che avere per strada una moltitudine di 500 tarocche possa aiutare ad aumentare la qualità generale delle automobili. Perchè in media resteranno nella sostanza 500...
Scusatemi la metafora...
E ancora a proposito di turismo ho sentito che Sestri ha delle ottime potenzialita', ma e` come se fosse una Ferrari con il motore di una Cinquecento..
Ma il meglio l'ho trovato in un documento di indagine sulla provincia di Roma. Una delle domande poste al pubblico è Se lei dovesse paragonare la sua Amministrazione ad un’automobile, a quale automobile la paragonerebbe e perché?
...In particolare due posizioni organizzative vedono la Provincia di Roma come una Ferrari con il motore di una Cinquecento, perché: “ l’Amministrazione ha un grosso potenziale ma non sfruttato”, “perché l’essere e l’apparire sono due cose differenti”, o di una Ferrari usata per andare a fare la spesa, ”le potenzialità vengono sottoimpiegate”.
Aggiornamento. Una variante sul tema. La discussione si svloge nel contesto di una prova delle prestazioni di una certa applicazione dalla quale risulta che il sistema sia sottoutilizzato. Ed il vendor sbotta "ma come!? Non ho capito! prendiamo una Ferrari e poi andiamo a fare la spesa?"
Nessun commento:
Posta un commento